Joel Emmanuel Hägglund est né à Gävle en Suède. Orphelin très jeune, il émigrera aux Etats-Unis à 23 ans. Ce poète, compositeur et chanteur populaire était surtout un symbole de la gauche étatsunienne et un militant anarcho-syndicaliste acharné qui est à l’origine de la création du adhéra vers 1910 au syndicat IWW (Industrial Workers of the World) créé en 1905. Le syndicat, au départ anarchiste révolutionnaire comme la CGT de Pouget à l’origine, et aujourd’hui marxiste, est caractérisé par son orientation internationaliste et antiraciste. En 1914, Joe Hill est accusé à tort du crime d’un droguiste. Ce coup monté lui vaudra d’être fusillé le 19 novembre 1915.
Voici les paroles de son testament en chanson : My last will.
Joe Hill’s Last Will par Kathy Taylor & Robin Oye, Rebel Voices - Industrial Workers of The World que l’on peut acheter sur iTunes Store.
My will is easy to decide
For there is nothing to divide
My kin don’t need to fuss and moan
“Moss does not cling to a rolling stone.”My body? – Oh!- If I could choose
I would to ashes it reduce
And let the merry breezes blow
My dust to where some flowers grow.Perhaps some fading flower then
Could come to life and bloom again.
This is my Last and Final Will.
Good luck to All of you,
Joe Hill
Ce qui donne en français a peu près cela :
Mon testament ! qu’il est facile à faire :
Je n’ai plus rien. Pas de partage,
Et pas d’émoi pour mes parents.
« Elle n’amasse pas mousse, la pierre qui roule ».Mon cadavre ! Ah, si je puis en décider,
Que le feu le consume !
Que mes cendres soient dispersées par le vent joyeux,
Dans la campagne renaissante !Peut-être alors, quelque fleur fânée
Revivra-t-elle, épanouie.
C’est là mon dernier vœu, pour cette argile,
Soyez heureux, vous tous !
Joe Hill.
Ontrouvera également une biographie complète de Joe Hill sur poiesique pour la lutine enragée.
Romandez-moi!
Joe Hill n’est pas à l’origine des IWW, il adhéra au syndicat vers 1910-1911. L’IWW a été créé en 1905.
En outre, les IWW étaient plutôt des syndicalistes révolutionnaires, comme la CGT de Pouget à l’origine, et se revendiquaient par ailleurs plus de Marx que de Bakounine ou de la Chaux de Fonds, malgré leur pratique acharnée de l’action directe.
Ben voilà, comme quoi les renseignements glanés de-ci de-là sur Internet, il faut s’en méfier.
Merci poiesique de ces précisions.
Au risque de passer pour un fâcheux, il reste encore quelques imprécisions dans le billet. Par exemple, l’IWW n’est pas plus marxiste aujourd’hui qu’il n’était anarchiste à sa grande époque (1905-1924). Il a gardé sa nature de syndicalisme révolutionnaire, mais penche maintenant plus nettement vers l’anarcho-syndicalisme. Bon, c’est du détail et de la lexicologie, dans la pratique l’IWW est (fut) un syndicat singulier, précurseur sur bien des aspects de nombreuses luttes et modes d’action radicaux du XXe S.